Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr
Certains d’entre vous peuvent être confus quant à savoir pourquoi un citoyen américain vivant dans le Colorado est devenu si complètement obsédé par ce qui se passe en Espagne. Soyez patient, il y a une méthode dans ma folie.
Je crois que ce qui se passe actuellement en Espagne représente un microcosme crucial pour ce que nous verrons à travers la planète entière au cours des dix prochaines années. Certains d’entre vous voudront discuter de qui a raison et qui a tort dans cette affaire particulière, mais ce n’est pas la question. Peu importe quel côté à votre faveur, ce qui importe, c’est que la relation Madrid / Catalogne soit un exemple des forces de centralisation qui se heurtent aux forces de décentralisation.
Madrid représente l’État-nation tel que nous le connaissons, avec ses dirigeants affirmant que l’Espagne est indivisible pour toujours selon la Constitution. Madrid a largement proclamé qu’il n’y avait pas de possibilité d’indépendance vis-à-vis d’une Espagne centralisée, même si diverses régions décident en grand nombre qu’elles souhaitent être indépendantes. Ce type d’attitude sera considéré comme inacceptable et primitif par un nombre croissant d’humains dans les années à venir. La Catalogne devrait être considérée comme un canari dans la mine de charbon. Les forces de décentralisation sont en hausse, mais les institutions centralisées bien établies et les bureaucrates qui les dirigent deviendront de plus en plus terrifiés, paniqués et oppressifs.
Comme je l’ai dit, cela ne vient pas de nulle part. Les institutions centralisées établies par l’humanité et les États-nations sont devenus clownesques et corrompues, n’existant simplement que pour protéger et enrichir les puissants / connectés plutôt que de profiter à la population dans son ensemble. En tant que telle, la légitimité a été brisée et les gens ont commencé à exiger une nouvelle voie. Que nous voyions cela avec la popularité croissante de Bitcoin ou la décision britannique de quitter l’UE, les preuves sont partout et nous avons déjà dépassé le point de non-retour. C’est précisément pourquoi les dirigeants européens se mobilisent autour de Madrid. Ils ont peur de la mort et craignent d’être les prochains. Ils ont probablement raison.
Avant de continuer, je veux revenir sur quelque chose que j’ai souligné dans l’article de la semaine dernière, « Étonnamment, je suis plutôt optimiste quant à l’avenir » :
« Malheureusement, je ne pense pas que nous verrons suffisamment de changements à cet égard sans difficultés. Cette difficulté est susceptible de se produire à mesure que l’ancien paradigme devient plus autoritaire et paranoïaque, alors qu’il s’efforce de consolider et d’étendre son contrôle. Bien sûr, nous voyons déjà tout cela autour de nous, mais cela risque de s’aggraver dans les années à venir. N’ayez pas peur, comprenez que ça arrive et acceptez que cela fasse partie du processus de changement. Pensiez-vous vraiment que les autorités de contrôle autoritaires abandonneraient sans se battre ? »Si vous voulez voir comment un monstre autoritaire au contrôle réagit à une situation, il suffit de regarder comment le Premier ministre espagnol Mariano Rajoy a répondu à la Catalogne. Les gens comme lui ne peuvent tout simplement pas se contenir, c’est dans leur nature et tout ce qu’ils savent utiliser, c’est le poing de la violence. Comme je l’ai noté dans le billet de la semaine dernière sur le sujet, ceux qui sont en faveur de l’indépendance de la Catalogne ont jusqu’ici parfaitement joué de la situation. Pour que cela se passe positivement pour les forces de décentralisation, les autorités espagnoles doivent être encouragées à agir de manière de plus en plus brutale, ce qui, à son tour, renforcera de plus en plus le soutien populaire à l’indépendance. Cela a déjà commencé à se produire et devrait s’accélérer dans les semaines à venir, Rajoy étant sur le point de commettre la plus grande erreur en activant l’article 155.
Il est vraiment important de comprendre à quel point le Madrid agressif est sur le point de devenir irresponsable avant de continuer. Voici quelques extraits de Bloomberg :
« Rajoy a choqué samedi de nombreux observateurs avec ses plans pour nettoyer toute l’administration séparatiste à Barcelone et prendre le contrôle des institutions clés, y compris les médias publics et la police régionale, les Mossos d’Esquadra. Le procureur en chef de l’Espagne a déclaré que si Puigdemont déclarait l’indépendance, il ferait face à 30 ans de prison et qu’il pourrait être arrêté immédiatement.
‘Les responsables du gouvernement catalan, les Mossos et de nombreux médias de la Catalogne ne vont pas se retirer sans se battre’, a déclaré Caroline Gray, professeur de politique et d’espagnol à l’Université Aston au Royaume-Uni, spécialisée dans les mouvements nationalistes. ‘La grande question pour moi, vraiment, est de savoir comment Madrid va réellement mettre en œuvre son plan d’action en Catalogne.’
Rajoy veut utiliser les pouvoirs non testés de l’article 155 de la Constitution espagnole de 1978 pour tenter d’imposer le contrôle du gouvernement central sur la Catalogne. L’objectif ultime est de déclencher des élections régionales dans les six mois. »Madrid fait une erreur d’une importance historique énorme ici. D’abord, vous n’avez pas besoin d’être un génie pour voir que le fait de prendre de force le contrôle des aspects clés de la société civile catalane ne fera que renforcer le mouvement d’indépendance en force, en passion et en nombre. Deuxièmement, est-ce que Rajoy pense vraiment qu’il sera capable de faire cela sans d’énormes troubles civils ? Aucune chance.
Voici une partie de ce qui est déjà prévu, selon Bloomberg :
« Les séparatistes catalans mobilisent un bouclier humain pour bloquer les efforts déployés par les autorités espagnoles pour prendre le contrôle de la région séparatiste alors que les deux parties se préparent à l’escalade du conflit politique.
Les groupes vont concentrer leurs militants autour du siège du gouvernement régional dans le quartier gothique de Barcelone et le bâtiment du Parlement à proximité, selon deux personnes familières avec ces plans, demandant de ne pas être identifiées par leur nom. Ils s’attendent à ce que la police espagnole utilise la force pour tenter de mettre fin à l’administration et ils vont mettre leurs corps en travers, a déclaré une personne.
‘Nous appelons à une défense pacifique et démocratique des institutions », a déclaré Lluis Corominas, leader du principal groupe séparatiste du Parlement catalan, lors d’une conférence de presse à Barcelone. Le président régional Carles Puigdemont a appelé à une action similaire.
Les séparatistes ont montré qu’ils peuvent rallier des soutiens. Une foule estimée par la police locale à environ 450 000 personnes les a rejoint pour protester dans le centre de Barcelone après que Rajoy eut annoncé ses plans. Le CUP, un parti pro-sécessionniste, a appelé lundi à la désobéissance civile de masse en Catalogne, a rapporté le journal Ara. »Les dates clés cette semaine seront jeudi et vendredi. Jeudi, lorsque l’assemblée catalane se réunira pour préparer une réponse à l’Espagne qui s’empare de la région par la force et vendredi quand le Sénat national de l’Espagne votera pour mettre en œuvre la loi. À mon avis, ce serait une grave erreur de la part du gouvernement catalan de déclarer son indépendance à ce stade. Madrid doit continuer à être perçu comme l’agresseur déraisonnable, ce qui arrivera si l’article 155 est activé vendredi. Pour que la Catalogne réussisse, le public doit être encore plus indigné qu’il ne l’est déjà. Toute tentative de Madrid pour prendre le contrôle de la société civile catalane par la force se retournera contre elle.
Si mes prévisions sont exactes, le monde entier penchera bientôt, dans la prochaine décennie, vers des forces de décentralisation similaires qui se battront contre des structures de pouvoir centralisées discréditées et enracinées. Je pense que cela entraînera l’effondrement de presque toutes nos institutions actuelles et leur remplacement par un paradigme complètement différent. À mon avis, le nouveau paradigme sera de plus en plus défini par des structures décentralisées. Des termes tels que « point-à-point », « distribué » et « démocratie directe » deviendront de plus en plus omniprésents alors que nous commencerons à jeter les bases d’une approche beaucoup moins descendante, centralisée et autoritaire des affaires humaines.
Cela ne veut pas dire que le processus sera facile ou fluide, mais c’est là que je pense que tout cela se dirige. La lutte entre Madrid et la Catalogne représente un exemple très en vue et précoce de cette lutte et ceux d’entre nous qui souhaitent un monde plus décentralisé doivent regarder cela de près car de nombreuses leçons peuvent être tirées de cette crise historique.
Michael Krieger
Note du Saker Francophone
L'auteur présente brillamment le conflit entre centralisation et décentralisation, mais il passe à côté d'un élément fondamental me semble-t-il. Les structures décentralisées plus proches de la population ne peuvent être viables et pérennes que si aucune structure centralisée prépondérante ne subsiste pour dicter ses conditions.
Avant d'émietter les pays et les peuples, il va falloir démanteler les grosses structures militaires, financières, économiques ou religieuses, sinon cela revient à se livrer pieds et poings liés par petits groupes à des maîtres plus puissants. Il ne s'agirait pas de leur faciliter la tâche alors que le mouvement de centralisation globale des mondialistes suit toujours son cours. Avant de faire du découpage, il va se passer un long moment. Vladimir Poutine ne dit pas autre chose dans son discours de Valdaï.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire