La chute du dollar va bientôt catapulter les métaux précieux vers des sommets

Article original de Brandon Smith, publié le 7 août 2020 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Cela fait plus de quatorze ans que je dis aux lecteurs de placer leurs économies dans l’or et l’argent, et pendant cette période, les métaux précieux ont connu des rallys spectaculaires ainsi que de sévères corrections. Depuis un certain temps, les mains faibles vendent et les mains fortes achètent et conservent. Nous avons fait cela dans l’attente de quelque chose de bien plus qu’un simple événement allégorique ; certains d’entre nous ont prédit une crise économique comme on n’en a pas vu depuis près d’un siècle.

Matière à réflexion : Population américaine, emploi, dette, taux négatifs, monétisation

Article original de Chris Hamilton, publié le 16 Mai 2020 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

En 2019, la croissance de la population américaine est tombée à +1,55 millions, soit +0,5%… cela est dû au triptyque baisse des naissances, immigration plus faible et nombre de décès plus élevé que prévu. Cependant, comme pour tout ce qui concerne « 2020 », ces trois tendances ne font que s’intensifier en balayant les statistiques de 2019. Les naissances diminuent de plus en plus vite, les décès augmentent avec les surdoses de médicaments et le coronavirus, et l’immigration est presque inexistante. Ainsi, la croissance de la population américaine devrait passer sous la barre du million, soit +0,3 % cette année. Et bien que je prévoie (ou pense que c’est faisable) que l’immigration pourrait revenir aux niveaux de 2019 à terme, les naissances continueront presque certainement à baisser et les décès à augmenter plus que prévu. La conséquence simple de cette situation est un effondrement continu de la croissance démographique américaine, dont l’ampleur est bien plus importante que la pandémie actuelle de Coronavirus.

US : l’industrie pétrolière et gazière en déclin …

Article original de Justin Mikulka, publié le 13 avril 2020 sur le site DeSmog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

… Les grandes banques assèchent les financements et se préparent à saisir les actifs de l’industrie pétrolière et gazière en déclin

Opérations de l’industrie pétrolière dans le bassin permien du Texas. Crédit : Justin Hamel © 2020

Les finances de l’industrie pétrolière et gazière sont si lamentables que les grandes banques qui ont financé, à perte, le boom de la fracturation envisagent maintenant de prendre la mesure inhabituelle de saisir les compagnies pétrolières qui n’ont pas les moyens de rembourser les prêts bancaires.

Une semaine de « Monts et merveilles »

Article original de James Howard Kunstler, publié le 17 août 2020 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Les Démocrates ne savent-ils pas que nous pouvons faire mieux que le vote par correspondance ? Que diriez-vous d’un vote à main levée au niveau national ? Disons, à 16 heures le mardi 3 novembre – juste après le déjeuner pour les habitants de la côte ouest et après la sieste dans l’est ? Prêt, partez… les mains en l’air – ne tirez pas ! Ou peut-être simplement un vote à voix haute : tous en faveur du vote « blanc », dites oui…. Ne serait-ce pas le moment le plus réconfortant depuis que Michael Jackson a dirigé le chœur des stars de « We Are the World » ?

Le piège de Thucydide

Article original de Andreas Kluth, publié le 29 juillet 2020 sur le site Bloomberg

Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

Xi Jinping pourrait faire les mêmes erreurs que l’empereur Guillaume II

Nicolas Asfouri/AFP via Getty Images

L’animosité entre la Chine et les États-Unis était montée d’un cran au début de l’année, et elle ne cesse de s’aggraver. Que les deux puissances lancent des accusations sur la Covid-19, qu’elles ferment leurs consulats respectifs, qu’elles s’entrechoquent dans la mer de Chine méridionale, qu’elles intensifient leur guerre commerciale ou qu’elles se vilipendent mutuellement dans des discours, elles semblent se diriger vers des affrontements de plus en plus âpres.

A propos de la marine russe

Article original de Andrei Martyanov, publié le 20 juillet 2020 sur le site Reminiscence of the Future
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

La Journée de la marine arrive en Russie et, au milieu des festivités, la marine russe s’apprête à recevoir ses cadeaux. Ils sont vraiment intéressants : six grands navires de combats ont été déposés dans les chantiers navals russes.

J’ai créé un club local de préparation aux armes à feu …

Article original de Brandon Smith, publié le 4 août 2020 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

 … et des gauchistes ont essayé d’intervenir

Je vis dans les montagnes, à l’extérieur d’une petite ville de la campagne du Montana, un endroit que l’on pourrait qualifier de conservateur par excellence, et c’est assez largement le cas. Cependant, il y a une règle que j’ai trouvée universelle, c’est que où que je vive ou que quel que soit l’endroit que je visite aux États-Unis, quel que soit le degré de conservatisme de la population d’un lieu, les gauchistes sont presque TOUJOURS ancrés dans la politique urbaine et ils dirigent presque toujours les journaux locaux.

La surpopulation : Êtes-vous sûr que c’est un problème ignoré ?

Article original de Ugo Bardi , publié le 23 juillet 2020 sur le site CassandraLegacy
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Dans les années 1960 et 1970, le problème de la surpopulation mondiale était souvent débattu et le contrôle des naissances était proposé comme solution. Il est vite devenu politiquement incorrect de mentionner ce sujet en public et il n’a pas été oublié mais est plutôt traité de manière à ce qu’il n’y ait pas de débat public. Je reconnais que cet article est un peu catastrophique, mais certains articles s’écrivent tout seuls et c’est ce qui s’est passé avec celui-ci.

La gauche contre les frontières ouvertes

Article original de Peter Turchin, publié le 9 juillet 2020 sur le site Peter Turchin
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Comme les lecteurs de mon blog le savent, les opinions que j’exprime ici sont strictement non partisanes et non idéologiques. Mon principal intérêt est d’aller là où la science mène. La pensée idéologique est différente de la science dans la mesure où, en science, les données triomphent des théories. Les idéologues, en revanche, peuvent ignorer ou déformer les faits pour les adapter à leurs prédispositions théoriques (voir, par exemple, Anarchist View of Human Social Evolution).

Au service militaire des États-Unis et de… Satan

Article original de Leonid Savin, publié le 23 juillet 2020 sur le site Oriental Review 
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Fin juin, le ministère américain de la justice a annoncé que le soldat de l’armée américaine Ethan Melzer, 22 ans, avait l’intention d’assassiner ses camarades de service. Alors qu’il faisait partie de son unité militaire, il avait envoyé des informations sensibles à ses co-conspirateurs concernant l’emplacement, les mouvements et les mesures de sécurité de l’unité. Il est accusé d’activités terroristes et menacé de prison à vie. La conspiration a été découverte en mai 2020 et, le 10 juin, Melzer a été arrêté par le FBI. Contrairement à d’autres histoires similaires, qui n’ont été remontées que liées à des extrémistes islamiques et des sympathisants d’ISIS, le suspect était membre d’un groupe différent. Il s’agit de l’Ordre des Neuf Angles (O9A), une organisation néo-nazie à l’idéologie occulte. Selon l’acte d’accusation, Melzer était motivé par la haine raciale et l’information a été envoyée à plusieurs organisations extrémistes, dont Al-Qaida.

Le dernier dictateur européen est dans une situation délicate

Article original de Dmitry Orlov, publié le 15 août 2020 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

L’un de mes passe-temps est de suivre les progrès, ou la régression, du syndicat de la révolution de couleurs. J’ai prédit il y a quelque temps que le changement de régime initié et orchestré par l’Occident allait devenir de moins en moins efficace au fil du temps, et cela s’est avéré être le cas dans une certaine mesure, mais pas entièrement. D’une part, les révolutions de couleur sont devenues moins menaçantes pour les systèmes politiques sains, passant de quelque chose qui pouvait être allumé et éteint par télécommande (depuis Washington) à quelque chose comme une infection opportuniste affectant les régimes morbides.

Les médias ignorent la connexion israélienne à la campagne d’Eric Schmidt pour les « villes intelligentes » de New York

Article original de Whitney Webb, publié le 20 mai 2020 sur le site The Last American Vagabond 
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Le gouverneur de New York, Andrew Cuomo, ayant récemment annoncé que l’ancien directeur de Google, Eric Schmidt, allait mener une action pour « réimaginer » la vie post-pandémique dans son État, les médias ont omis de noter que les bases de cette « réimagination » ont été posées l’année dernière et impliquent intimement l’État d’Israël.

Élection 2020 : Le pire scénario est le plus probable

Article original de Brandon Smith, publié le 22 juillet 2020 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

La question la plus fréquemment posée ces jours-ci est de savoir ce qui va se passer en novembre 2020. L’élection semble être dans l’esprit de la majorité des gens encore plus que la pandémie de coronavirus. Durant l’été 2016, j’ai prédit avec précision que Donald Trump entrerait à la Maison Blanche et j’ai rencontré une opposition sans fin à cette idée. À l’époque, un nombre écrasant d’analystes du mouvement pour la liberté supposaient que Trump perdrait et que Clinton, quelque soit les moyens, deviendrait président. Il est évident que ce ne fut pas le cas.

Les banquiers et les investisseurs trouvent que les modèles sous-jacents de l’industrie de la fraude sont trop optimistes

Article original de Justin Mikulka, publié le 17 juillet2020 sur le site DeSmog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

Warren Buffet a une citation célèbre sur l’investissement : « Ce n’est que lorsque la marée descend que l’on découvre qui a nagé nu. »

Le 27 mai 2020, des dizaines d’appareils de forage sont empilés sur le chantier Patterson-UTI à Midland, Texas, après que le prix du pétrole soit devenu négatif le 20 avril 2020. Crédit : © Justin Hamel 2020

En ce qui concerne son investissement de 10 milliards de dollars dans Occidental Petroleum, Buffet devra prendre cela à cœur maintenant que d’autres investisseurs ont poursuivi Occidental pour la fusion financée en partie par la participation de Buffet, alléguant que le montant de la dette nécessaire pour qu’Occidental fusionne avec Anadarko laissait la société « précairement exposée » si les prix du pétrole baissaient. Ils ont cité les milliards que Buffett a investis dans l’opération comme aggravant ce risque.

Le rapport dette/PIB des États-Unis atteindra un nouveau record en 2020

Article original de Chris Hamilton, publié le 20 Mars 2020 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

• Le coronavirus n’est ni la peste ni la grippe espagnole, mais nous ne sommes pas non plus ce que nous étions autrefois. Le résultat final est donc peut-être le même !
• Les jeunes (qui représentent l’avenir) ne peuvent pas couvrir la dette qui augmente rapidement… et les politiques visant à éviter de s’occuper de la dette finissent par détruire l’activité économique future.
• Les États-Unis font faillite entre demi-mesures pour gagner du temps. La dépression mondiale est désormais inévitable et imminente.

Trump se ballade topless à cheval pour augmenter sa popularité

Article original publié le 30 juillet 2020 sur le site The Postillon
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Washington (dpo) – Les politiques chaotiques de Donald Trump en matière de coronavirus ont fait chuter son taux d’approbation – et le président est très conscient de son problème de popularité. Afin de l’augmenter, le président américain a pris exemple sur son homologue russe, Vladimir Poutine, et s’est lancé dans une séance de photos topless à cheval.

La mafia de West Point

Article original de Leonid Savin, publié le 9 juillet 2020 sur le site Oriental Review 
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

Des concepts tels que la mafia sicilienne ou la mafia irlandaise aux États-Unis sont présents dans l’inconscient américain depuis longtemps, puisque l’histoire de ces groupes remonte à près d’un siècle et demi.

Mais, ces dernières années, un nouveau terme apparemment persistant est apparu aux États-Unis, la « Mafia de West Point », qui fait référence non pas aux familles de criminels et aux gangs criminels, mais au gouvernement américain. Ou, pour être plus précis, un certain segment de ce gouvernement. Elle est appelée la « Mafia de West Point » parce que ses « chefs » ont autrefois étudié ensemble à l’Académie militaire américaine de West Point.

Dmitry Orlov : Interview de Keith Woods sur Continuum

Article original de Dmitry Orlov, publié le 3 août 2020 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Bienvenue à l’émission d’aujourd’hui. Je suis ravi d’être rejoint par Dmitry Orlov, qui est un écrivain russo-américain. Il a écrit plusieurs livres sur l’effondrement et la technologie. Ravi d’être rejoint par vous, M. Orlov. Si vous souhaitez présenter votre travail au public pour quiconque ne le connaît pas, ce serait formidable.

Le culte de la justice sociale déteste vraiment Parler – Voici pourquoi…

Article original de Brandon Smith, publié le 16 juillet 2020 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Je n’ai jamais été un fan des plateformes de médias sociaux, principalement parce que je me rends compte que la plupart d’entre elles sont exploitées par des gauchistes et des globalistes ayant un programme antagoniste. L’idée de passer tout le temps et les ressources nécessaires pour se faire des adeptes sur ces sites Web pour ensuite voir ce travail utilisé contre vous comme levier pour faire taire vos points de vue n’est pas séduisante. Plus vous faites d’efforts sur des sites comme Twitter, plus vous en devenez dépendant pour faire passer votre message, et plus vous devenez dépendant, plus les gens de ces entreprises ont du pouvoir sur vous.

Comment voter pour Satan

Article original de Dmitry Orlov, publié le 2 août 2020 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Il est venu à mon attention qu’un nombre important de personnes sont en train de s’énerver au sujet de la prochaine élection présidentielle aux États-Unis.

SATAN : peut-être le moindre mal … finalement

Le leurre de la race supérieure : Amérique conservatrice, ne tombe pas dans le piège

Article original de Brandon Smith, publié le 8 juillet 2020 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

N’est-il pas étrange que la gauche politique prétende être si catégoriquement opposée au racisme, alors qu’elle est la première à faire des généralisations fondées sur la race ? Ce n’est peut-être pas si étrange, du moins si l’on considère l’histoire des mouvements de « justice sociale » et des personnes qui les financent. Il est possible de créer un récit de « guerre raciale », et le chaos qui entoure un tel conflit pourrait être facilement exploité. En ramenant tout à la race, la gauche politique sert – peut-être ? -involontairement les intérêts des élites très riches qu’elle prétend mépriser.

Les fous mènent les aveugles

Article original de James Howard Kunstler, publié le 20 juillet 2020 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Les guerriers du NFAC en marche, menés par le Grand Maître Jay

Sur le chemin qui nous dirige vers une nation de clodos, les troupes de choc Antifa du Parti Démocrate ont exhibé des armes mortelles ce week-end, espérant provoquer un bain de sang de type Kent State 2.0, qui permettrait à la dépouille momifiée de Joe Biden, reposant actuellement dans son sarcophage en sous-sol, de remporter l’élection. Comment cela a-t-il pu fonctionner ?