Article original de Dmitry Orlov, publié le 5 janvier 2021 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

De nombreux pronostiqueurs ont fait des pronostics pour la 
nouvelle année, en se basant sur la conviction qu’une année donnée est 
en quelque sorte nettement et significativement différente des 
précédentes. Bien sûr, nous savons tous qu’un horodatage n’est qu’une 
mesure du temps avec une précision particulière, et que tout appel à la 
numérologie a une connotation occulte – ce que les Pères de l’Église ont
 appelé autrefois « l’hérésie calendaire ».
Oui, la Terre tourne effectivement autour du Soleil (ce qui 
permet de passer outre les objections de la Société de la Terre plate 
des globalistes) et il existe des points géométriques intéressants sur 
son chemin, appelés solstices et équinoxes, mais c’est à peu près tout. 
Et, oui, il y a des rituels liés à ces points intéressants, comme 
souhaiter à chacun une « bonne année » ! Mais en ce qui 
concerne les prévisions, je serais heureux de laisser cela aux 
astrologues… sauf que certains de mes lecteurs ont réclamé une sorte de 
prévision, et je vais donc essayer de leur rendre service.