mercredi 8 juillet 2020

Les globalistes révèlent que la grande réinitialisation économique est prévue pour 2021

Article original de Brandon Smith, publié le 18 juin 2020 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Pour ceux qui ne connaissent pas l’expression « réinitialisation de l’économie globale », c’est une expression qui est utilisée depuis plusieurs années de plus en plus souvent par les élitistes du monde des banques centrales. Je l’ai entendue pour la première fois en 2014, référencée par Christine Lagarde, la directrice du FMI à l’époque. La réinitialisation est souvent mentionnée dans le même souffle que des idées comme « le nouveau multilatéralisme » ou « l’ordre global multipolaire » ou « le nouvel ordre mondial ». Toutes ces phrases ont essentiellement la même signification.

samedi 4 juillet 2020

La stratégie Cendrillon

Article original de Ugo Bardi , publié le 23 juin 2020 sur le site CassandraLegacy
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Comment relancer l’économie italienne en construisant un pont sur le détroit de Messine

L’ancien premier ministre italien, M. Silvio Berlusconi, évoquant le détroit de Messine par un sort magique dans une image prise probablement vers 2002. En tant que version moderne de Moïse, M. Berlusconi n’a pas réussi à faire beaucoup plus que de créer une maquette. Mais l’idée de construire ce monstre (ce serait le plus long pont suspendu jamais construit), est récurrente en Italie depuis des décennies. C’est un rêve qui refuse de se réaliser, peu importe combien les politiciens s’inspirent de Cendrillon.

La folie des politiques budgétaires et monétaires

Article original de Chris Hamilton, publié le 6 février 2020 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Dépopulation actée contre pandémie potentielle

SCB Global Population Trend Fund (Accumulation) | fund information ...

Le coronavirus actuel et la possibilité d’une pandémie régionale ou mondiale suscitent de grandes inquiétudes (à juste titre). Les pertes de vies humaines et le ralentissement de l’activité économique qui en découle inquiètent beaucoup de gens et les manipulateurs des marchés font des heures supplémentaires pour éviter une « panique » des actifs (c’est-à-dire la découverte des prix sur le marché libre). Toutefois, on ne peut pas savoir à quel point cette situation peut être grave et généralisée et on ne peut que spéculer.

Avis de tempête

Article original de James Howard Kunstler, publié le 22 juin 2020 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Lawfare en Argentine

Malgré son apparente clownerie et sa crudité, la contre-résistance de M. Trump est peut-être tout ce qui s’interpose, pour le moment, entre le djihad jacobin parrainé par le DNC et ce qui reste d’un consensus cohérent de valeurs américaines authentiques. L’histoire est une farce, bien sûr, et la plaisanterie est que Trump exprime cette défense de la cohérence de manière si incohérente, comme à Tulsa l’autre soir. Hélas, cette plaisanterie est contre nous, mais parmi les nombreuses leçons perdues de l’éducation publique de notre temps, il y a la compréhension que la vie est tragique. Les choses fonctionnent mystérieusement, et elles ne s’arrangent pas toujours.

vendredi 3 juillet 2020

Renverser la statue de la liberté

Article original de Dmitry Orlov, publié le 27 juin 2020 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Statue de la Mère-Patrie (Volgograd) et Statue de la Liberté décapitée

Au cours des dernières semaines, un certain nombre de statues publiques aux États-Unis (et un certain nombre en Europe) ont été défigurées et renversées. Les personnages historiques qui ont servi à définir l’Amérique sont en train d’être effacés de la mémoire publique. Des statues de Christophe Colomb (alias Cristobal Colón) ont été renversées à Boston, Richmond et St Paul. Des statues de Thomas Jefferson et de George Washington ont été renversées en Oregon. À New York, des fonctionnaires ont approuvé le déplacement d’une statue de Teddy Roosevelt, qui était un homme brillant, une figure très impressionnante et le président américain le plus populaire de tous les temps. Tous ces personnages historiques sont accusés de divers péchés, au premier rang desquels celui d’être des hommes blancs, et donc par définition racistes et misogynes – une accusation qui est, en soi, purement raciste et sexiste.

mercredi 1 juillet 2020

Un conseil pour la « République de la CHAZ » : Commencez à penser comme des conservateurs

Article original de Brandon Smith, publié le 15 juin 2020 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Il est difficile de construire une société. Bien que les gens aient tendance à s’adapter naturellement aux formes d’ordre social, ces systèmes fonctionnent généralement mieux en tant que petites tribus, et non en tant que collectifs massifs. Même lorsque tout le monde est d’accord sur des objectifs particuliers, comme la vie, la liberté et la recherche du bonheur, ils ont encore souvent des conflits sur la façon d’atteindre ces objectifs. Les petits groupes ont de meilleures chances, les petits groupes de bénévoles ont encore plus de succès, pour autant qu’ils suivent un certain ensemble de lignes directrices. Le tribalisme est l’état naturel de l’humanité, mais de nos jours, il est traité comme un concept tabou, surtout par la gauche politique.

mardi 30 juin 2020

Troubles actuels et à venir

Article original de James Howard Kunstler, publié le 15 juin 2020 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


La condition désespérée des États-Unis est une maladie bien plus grave que le grief symptomatique du racisme systémique – bien que, pour le moment, cette plainte galvanise l’attention de la nation parce qu’elle est tissée dans tellement de fils du mythe national, de la narration et du psychodrame historique. La version courte du racisme systémique est que des Européens blancs prédateurs sont venus dans le Nouveau Monde, l’ont violé, puis, utilisant ce trésor mal acquis, ont procédé au viol du reste du monde et des non-blancs qui y vivaient paisiblement – lire colonialisme. Qui a de la sympathie pour un violeur ?