lundi 17 décembre 2018

Un vent de changement: les arguments en faveur d’une nouvelle monnaie numérique

Article original de Christine Lagarde publié le 14 novembre 2018 sur le site FMI
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



Distingués invités, Mesdames et Messieurs, bonjour et merci de me donner l’occasion de participer à cet important événement.

À Singapour, il y a souvent du vent. Les vents ici apportent le changement et des opportunités. Historiquement, ils ont guidé les navires vers son port. Ils se sont réapprovisionnés en attendant que la mousson passe, que les saisons changent.


samedi 15 décembre 2018

Pourquoi, au mieux, la prochaine décennie verra-t-elle une faible croissance de l’emploi?

Article original de Chris Hamilton, publié le 22 novembre 2018 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Résultat de recherche d'images pour "workforce"

Les 3 variables ci-dessous, par période, mettent en évidence les simples restrictions à la croissance économique américaine à long terme :

  1. Variation, par période, de la population en âge de travailler (personnes âgées de 15 à 64 ans) ;
  2. Variation, par période, pour les gens employés à temps plein ;
  3. Variation (augmentation), par période, de la dette fédérale.

La politique de la Fed a permis à l’industrie de la fracturation hydraulique de perdre 280 milliards de dollars

Article original de Justin Mikulka, publié le 11 mai 2018 sur le site DeSmog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Stock market numbers over oil drill pumpjack

La plupart des gens ne connaissent probablement pas l’acronyme ZIRP. Cela veut dire politique de taux d’intérêt à zéro et c’est la politique qui a involontairement créé la bulle américaine de la fracturation hydraulique, qui n’est qu’une de ses nombreuses conséquences. Et bien que la plupart des gens ne sachent pas grand-chose (voire rien) sur la ZIRP ou la Réserve fédérale (Fed), il est probable qu’ils soient conscients de l’impact que cette politique a sur leur propre vie.


Le rebond de Sénèque : pourquoi la croissance est-elle plus rapide après l’effondrement ?

Article original publié le 28 octobre 2018 sur le site CassandraLegacy
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Comment cela explique-t-il la domination de l’Europe dans le monde ?



Lisbonne : le monument dédié aux marins européens de l’ère des explorations, à partir du XVe siècle.

Qu’est-ce qui a fait le succès des Européens dans cette tâche de conquête du monde ? Mon interprétation est que c’est le résultat des effondrements périodiques de Sénèque » de la population européenne qui ont permis d’accumuler des ressources qui devaient alors devenir disponibles pour propulser l’expansion européenne. C’est un effet que l’on peut appeler le « rebond de Sénèque » qui accélère la croissance après un effondrement.

vendredi 14 décembre 2018

Les Allemands appartiendront-ils encore à l’Allemagne dans un avenir proche ?

Article original publié le 26 mars 2018 sur le site Gefira
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

La vitesse à laquelle la population allemande diminue semble être trop forte même pour les statisticiens de Destatis, le bureau officiel allemand des statistiques, qui partent du principe que d’ici 2060, avec un niveau zéro d’immigration nette, la population allemande aura diminué à 60,2 millions d’habitants. Cependant, notre équipe de recherche a découvert que ce chiffre est beaucoup trop optimiste : dans 40 ans, l’Allemagne comptera 52,6 millions d’habitants, soit une baisse considérable de 34% par rapport aux 81 millions d’habitants actuels, et d’ici la fin du siècle, la population autochtone allemande, les indigènes sans origine étrangère, aura diminué encore plus et approchera 21,6 millions. L’explication que Destatis nous a envoyée par mail équivaut à admettre que leurs projections sont irréalistes.


jeudi 13 décembre 2018

La séquence d’auto-destruction

Article original de Dmitry Orlov, publié le 6 décembre 2018 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


 

Nous approchons de la fin 2018 avec un rythme accéléré d’articles et d’analyses annonçant la disparition des États-Unis en tant que superpuissance mondiale, leurs énormes problèmes politiques, économiques et sociaux et leur liste toujours plus longue d’échecs stratégiques et géopolitiques, trop évidents pour être ignorés. Il peut y avoir de nombreux points de vue possibles sur la suite, d’une descente graduelle ou progressive vers la dépression, le dysfonctionnement et l’insignifiance jusqu’à la catastrophe mondiale par le biais d’un anéantissement nucléaire, et il existe à peu près autant de façons de raisonner à ce sujet, sur la base de modèles macroéconomiques, de méthodes d’évaluation des risques, de croyances ardentes en la seconde venue du Christ ou sur de bonnes vieilles méthodes démodées de boules de cristal. Je voudrais proposer une autre méthode : le raisonnement par analogie. Cela m’a déjà été très utile.

Le fantôme du cadeau de Noël

Article original de James Howard Kunstler, publié le 3 décembre 2018 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


Image associée

Apparemment, un autre leader mondial s’est présenté à Buenos Aires sans fanfare ce week-end. Le secrétaire général du Pôle Nord, connu populairement sous le nom de Père Noël, a apporté son dernier modèle de traîneau hypersonique à la réunion du G-20 et s’est assuré que l’élite financière mondiale trouverait ses bas de Noël remplis de prunes au sucre une dernière fois avant que le grand marché de la reflation ne meure d’incrédulité.