lundi 18 mars 2019

Le resserrement de la Fed et l’effritement des fondamentaux révèlent le mensonge de la reprise

Article original de Brandon Smith, publié le 22 février 2019 sur le site alt-market.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr




Il est difficile de dire exactement quand cela a commencé – en 2008 au milieu de la crise du crédit, au début des années 2000, lorsque la Réserve fédérale a lancé des taux d’intérêt artificiellement bas qui ont contribué à créer la vaste bulle hypothécaire américaine, ou peut-être la racine remonte t-elle à 1913 lorsque la Réserve fédérale a été fondée, mais quelque part sur cette période, l’Amérique s’est gravement délabrée. Une certitude est que les signaux dans les fondamentaux deviennent visibles chaque fois que la Fed gonfle une bulle financière pour créer les conditions d’un crash puis resserre ensuite la politique monétaire sans attendre que l’économie montre des signes réels de santé.

samedi 16 mars 2019

Les investisseurs se réveillent-ils enfin face à la crise du gaz issue de la fracturation hydraulique en Amérique du Nord ?

Article original de Justin Mikulka, publié le 7 février 2018 sur le site DeSmog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

La frénésie d’emprunts à long terme de l’industrie gazière en ruines pourrait enfin se heurter à une dure réalité : rembourser les investisseurs.


Flare Off et Pumpjack, champ pétrolifère du bassin Permien, comté de Eddy, Nouveau-Mexique. Crédit : blake.thornberry, CC BY-NC-ND 2.0

Grâce à l’augmentation de la dette, les sociétés dans le schiste ont atteint une production record de pétrole et de gaz, tout en promettant aux investisseurs un gros gain pour l’avenir. Mais plus d’une décennie après le « miracle de la fracturation hydraulique », les investisseurs montrent des signes qu’ils craignent de ne jamais obtenir un remboursement – et, par conséquent, les prêts s’assèchent.


Que fait l’Empereur Trump ?

Article original de Ugo Bardi, publié le 11 février 2019 sur le site
CassandraLegacy
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Il est occupé à diviser l’Empire en deux



Donald Trump semble faire ce que les empereurs romains comme Dioclétien, Constantin et Théodose ont fait il y a longtemps : diviser l’empire en deux parties. Trump n’a peut-être pas consciemment décidé de le faire, mais un Empire ne peut avoir que la taille qu’il peut se permettre et l’Empire américain ne peut plus se permettre de dominer le monde entier.


Deux mondes divergents


Article original de Chris Hamilton, publié le 16 février 2019 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

La population et la démographie des nations riches déclinent. Face à elles, les nations pauvres croissent sans apporter de solution.

eco_2dw_p1

En 2019, la population mondiale s’élève à 7,7 milliards de personnes (ligne noire, graphique ci-dessus) et cette année seulement, la population humaine terrestre augmentera d’environ 81 millions de personnes (colonnes bleue et rouge, ci-dessus). Comme le montre le tableau ci-dessus, les pays pauvres en ajouteront 61 millions tandis que les pays riches en ajouteront 20 millions (je vais détailler ces chiffres par la suite).

mercredi 13 mars 2019

Suivi du pic des baby-boomers et pic de l’emploi associé

Article original de Chris Hamilton, publié le 4 février 2019 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



Les mathématiques, c’est très utile pour résoudre les problèmes. Le problème d’aujourd’hui est de savoir combien de temps l’emploi (et l’activité économique connexe) peut augmenter. Les calculs semblent indiquer que le milieu de l’année 2019 est le terminus probable de la croissance de l’emploi et de l’activité économique. Je détaillerai pourquoi 2019 ne peut offrir qu’une augmentation de seulement 65 000 nouveaux employés potentiels par mois et pourquoi cela freinera l’économie américaine.

lundi 11 mars 2019

Personne n’achète les bons du Trésor américain

Article original de Chris Hamilton, publié le 1 février 2019 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

… seulement des « autres investisseurs (…) » et les fonds communs de placement. Question d’aujourd’hui : Qui achète et détient la dette fédérale américaine ?



Taux d’intérêt des bons du Trésor américains

Pour commencer, le graphique ci-dessous montre la croissance de la dette américaine (répartie entre la dette publique négociable et les avoirs non négociables intra-gouvernementaux) et le taux des fonds fédéraux depuis 1970. La dette publique négociable monte en flèche alors que la croissance de la dette détenue par les fonds fiduciaires intra-gouvernementaux continue de ralentir.
 

samedi 9 mars 2019

Dépeuplement et monétisation… comme les pois et les carottes

Article original de Chris Hamilton, publié le 28 janvier 2019 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



Depuis la fin de la Seconde guerre mondiale, le processus de dépeuplement est le déclin du nombre de naissances face à l’allongement de l’espérance de vie de la population actuelle. Dans ces conditions, le dépeuplement commence par la diminution du nombre de jeunes et il remonte lentement dans les différentes couches de la population. Ainsi, au fur et à mesure que le dépeuplement se produit, il est suivi par le déclin des naissances, et éventuellement par le déclin des populations âgées de 0 à 64 ans par rapport aux populations de 65 ans et plus qui continuent de croître. Le dépeuplement pur et simple ne prend le dessus qu’une fois que les baisses chez les moins de 65 ans l’emportent sur la croissance en cours chez les plus de 65 ans.