Affichage des articles dont le libellé est Etat-unis. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Etat-unis. Afficher tous les articles

jeudi 5 août 2021

Cinq leçons de l’histoire

Article original de Morgan Housel, publié le 29 mai 2019 sur le site Collaborative Fund
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

« Les morts sont quatorze fois plus nombreux que les vivants, et nous ignorons l’expérience accumulée d’une si grande majorité de l’humanité à nos risques et périls. » – Niall Ferguson sur les leçons de l’histoire.

« L’histoire ne se répète jamais. L’homme le fait toujours. » – Voltaire

 

Les leçons les plus importantes de l’histoire sont celles qui sont si larges qu’elles peuvent s’appliquer à d’autres domaines, d’autres époques et d’autres personnes. C’est là que les leçons ont un effet de levier et sont le plus susceptibles de s’appliquer à votre propre vie.

mercredi 28 juillet 2021

Ennemis du peuple

Article original de James Howard Kunstler, publié le 16 juillet 2021 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Alors que l’été bat son plein, l’appareil « Joe Biden » s’oriente vers une saisie totalitaire de toutes les communications. Un équarrisseur de la Maison-Blanche du nom de Jeff Zients, portant le titre impressionnant de coordinateur de la réponse Covid, a demandé aux « groupes alliés de Biden » (DNC ? NSA ? AFT ? PCC ?) de surveiller les services de messages courts (SMS, c’est-à-dire les textos) sur les téléphones portables à la recherche de  » désinformation diffusée au sujet des vaccinations « … Le chirurgien général Vivek Murthy a demandé aux médias sociaux de  » se mobiliser «  pour lutter contre les  » fausses affirmations qui alimentent la résistance aux vaccins « … L’attachée de presse de la Maison Blanche, Jen Psaki, a laissé entendre que  » nous signalons sur Facebook les messages problématiques qui diffusent de la désinformation « . ….

vendredi 16 juillet 2021

Soupe narrative

Article original de James Howard Kunstler, publié le 25 juin 2021 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Overseas ballot requests set record, but will votes reach U.S. shores?

L’une des principales prémisses de mon livre de 2005, « The Long Emergency », était que le gouvernement au plus haut niveau deviendrait de plus en plus inefficace et impuissant à mesure que le mélodrame de l’effondrement national se déroulerait. Ce n’est donc pas sans ironie que les élites politiques en perdition ont choisi la figure pathétique de « Joe Biden » pour diriger symboliquement un gouvernement en perdition. Ils ont choisi l’incarnation même de l’effondrement pour inaugurer l’effondrement, et c’est pourquoi « Joe Biden » semble n’être rien de plus qu’un huissier, quelqu’un dont le seul devoir, disons lors d’un enterrement, est de montrer aux participants les plus importants leur place devant le sinistre cercueil.

Les règles du mensonge

Article original de James Howard Kunstler, publié le 28 juin 2021 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Kristen Clarke – Wikipedia

Qui aurait cru que la réalité pourrait devenir une chose aussi molle aux États-Unis ? Mais les affres d’une société qui s’effondre sont telles qu’il devient de plus en plus difficile de savoir ce qui est réel, surtout lorsque les factions au pouvoir s’efforcent de manipuler, d’obscurcir et de contraindre la matière première de l’opinion publique, à savoir ce qui s’est réellement passé dans le passé et ce qui se passe actuellement.

vendredi 2 juillet 2021

Comment tout cela est arrivé

Article original de Morgan Housel, publié le 14 novembre 2018 sur le site Collaborative Fund
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


Ceci est une histoire courte sur ce qui est arrivé à l’économie américaine depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.

C’est beaucoup à déballer en 5 000 mots, mais la petite histoire de ce qui s’est passé au cours des 73 dernières années est simple : Les choses étaient très incertaines, puis elles ont été très bonnes, puis plutôt mauvaises, puis vraiment bonnes, puis vraiment mauvaises, et maintenant nous sommes là. Et il y a, je pense, un récit qui relie tous ces événements entre eux. Pas un récit détaillé. Mais une histoire qui montre comment les détails s’assemblent.

jeudi 18 juin 2020

Ce changement que vous demandiez… ?

Article original de James Howard Kunstler, publié le 1er juin 2020 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Tous les incidents précédents de flics blancs tuant des noirs étaient trop ambigus pour sceller l’affaire. Michael Brown à Ferguson, Missouri (une sombre affaire) ; Tamir Rice à Cleveland (agitant un pistolet à billes qui ressemblait à un colt .45 automatique) ; Trayvon Martin (son assassin George Zimmerman n’était pas un flic et n’était pas « blanc ») ; Eric Garner, Staten Island (une policière noire sergent sur les lieux ne l’a pas arrêté) ; Philando Castile, Minneapolis (le flic était hispanique et la victime avait une arme). Même le récent meurtre en février du joggeur Ahmaud Arbery à Brunswick, en Géorgie, comportait quelques éléments sommaires (Arbery a-t-il essayé de saisir le fusil de chasse ?) – YouTube a effacé la vidéo ( ?) – et il a fallu des mois pour que les deux suspects blancs (pas des flics) soient arrêtés.

vendredi 12 janvier 2018

Merci, Ennemi !

Article original de Dmitry Orlov, publié le 4 janvier 2018 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

À l’aube de cette transition entre deux années, il est traditionnel de tirer des conclusions à partir d’un échantillon d’événements notables artificiellement choisis dans l’année précédente et de faire des prédictions sur ce qui pourrait se passer pendant la suivante, en attribuant une signification artificielle à cette date limite artificielle. « L’hérésie calendaire » : c’est comme cela qu’un prêtre l’a appelée un jour.

Une horloge qui passe d’une année à l’autre n’est pas astronomique ; c’est simplement une convention. C’est un événement important pour quelques personnes – des comptables pour la plupart – et, par conséquent, pour tous les fidèles de Mammon. Quant à nous, ce n’est rien de plus qu’une borne dans le temps – une relique moussue bientôt oubliée au bord de la route sculptée d’un nombre – et à elle seule, elle n’est guère mémorable.

mardi 7 février 2017

Comment vaincre le système globaliste

Article original de Brandon Smith, publié le 27 janvier 2016 sur le site alt-market.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


 
Dans mes deux derniers articles, Comment les globalistes prédisent votre comportement et Comment prédire le comportement des globalistes, j’ai expliqué les bases fondamentales d’un concept avec lequel la plupart des gens ne sont pas familiers. Ils y sont tellement peu familiers, en fait, que je n’ai pas pris la peine de le nommer. Dans cet article, j’espère l’expliquer, mais je recommande vivement aux gens de lire les articles précédents de cette série, avant d’aller de l’avant.

vendredi 15 juillet 2016

Une nouvelle carte pour l’Amérique

Article original par Parag Khanna, publié le 15 avril 2016 sur le site
nytimes.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



map_us
Repenser la carte Comment les 48 états pourraient être réalignés en sept méga-régions.
Sources: Joel Kotkin (Frontières et noms de 7 méga-régions) ; Magazine Forbes ; Association régionale Plan ; Bureau de recensement ; Association ferroviaire États-Unis High Speed ; Clare Trainor / Université du Wisconsin-Madison Cartographie Laboratory.
Ces jours-ci, dans la moiteur des primaires aux élections présidentielles américaines, il est facile de voir comment les 50 États continuent à guider le système politique. Mais de plus en plus, il ne font plus rien d’autre. Socialement et économiquement, l’Amérique se réorganise autour de lignes d’infrastructures régionales et de grappes de métropoles qui ignorent les États et même les frontières nationales. Le problème est que le système politique est en décalage.

jeudi 31 mars 2016

La comète de la contre-révolution de couleur


Article original de Dmitry Orlov, publié le 22 Mars 2016 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr 



Alex Podesta
Si Sun Zi avait été co-auteur d’un traité sur l’art du sport avec le Captain Obvious / [Capitaine J’enfonce-les-portes-ouvertes, NdT], une citation de ce travail séminal serait probablement écrite sous cette forme : «Si votre équipe continue à jouer un jeu offensif et ne cesse de perdre, elle finira par jouer un jeu défensif, et perdra aussi.»

mercredi 27 janvier 2016

Pourquoi des gouvernements sunnites comme l’Arabie saoudite sont en guerre contre les chiites ?

Article original, publié le 9 Janvier 2016 sur le site washingtonsblog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


Les chiites sont assis sur la totalité du pétrole et du gaz.  Alors que les sunnites et chiites ont été en compétition depuis plus de mille ans, ils ont largement co-existé paisiblement jusqu’à récemment.

Pourquoi sont-ils impliqués dans une guerre ouverte au sein de plusieurs pays maintenant?

vendredi 22 janvier 2016

Prévision 2016 : boire le calice jusqu’à la lie


Article original de James Howard Kunstler, publié le 04 Janvier 2016 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Il y a vraiment un élément suprême de cette histoire que vous devez garder à l’esprit à tout moment : une société (à savoir une économie + une politique = une économie politique) basée sur une dette qui ne sera jamais remboursée est certaine de s’effondrer. Ses institutions vont cesser de fonctionner. Ses activités vont se gripper. Ses dirigeants seront démoralisés. Ses habitants vont réagir et renâcler. Sa richesse va s’évaporer.



Compte tenu de là où nous sommes dans l’histoire humaine, c’est-à-dire une période où la techno-industrie est allée trop loin, il ne sera pas facile de se relever de cet effondrement. Pas comme, par exemple, les reconstructions rapides du Japon et de l’Allemagne après le fiasco brutal de la Deuxième Guerre mondiale. Les choses sont allées trop loin dans de trop nombreux domaines. L’effondrement à venir va repositionner les conditions de la vie civilisée à des niveaux largement pré-techno-industriels. Jusqu’où va-t-on revenir en arrière, cela reste à voir.

mardi 12 janvier 2016

La guerre civile est maintenant à l’horizon pour l’Amérique

Article original de Brandon Smith, publié le 6 Janvier 2016 sur le site alt-market.com 
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

Si les internationalistes devaient arriver à leurs fins dans le monde et que les futurs historiens devaient écrire l’analyse de leur parcours dans une perspective globaliste de la nation américaine défunte, ils diraient probablement, simplement, que notre effondrement a été provoqué par notre propre incompétence, que nous étions notre propre pire ennemi. Oui, ils traiteraient l’Amérique comme un cliché. Ils laisseraient bien sûr de côté les influences destructrices et les catastrophes préfabriquées des élitistes, qui ne feraient que compliquer le récit.

vendredi 6 novembre 2015

Le gouvernement américain dépense 400.000 dollars par casque


Article original de Michael Snyder, publié le 27 octobre 2015 sur le site http://theeconomiccollapseblog.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 
f35-casque-20150813

Est-ce que vous seriez prêt à payer $400 000 pour un seul casque ? Bien sûr, vous ne le seriez pas. Mais c’est précisément ce que le gouvernement américain est en train de faire. C’est juste le prix que le casque d’un pilote du nouveau F-35 Lightning II va coûter aux contribuables, près d’un demi-million de dollars. Et puisque nous allons avoir besoin de 2 400 de ces casques, la facture totale va finir par s’approcher du milliard de dollars. Mais qu’est-ce qu’un milliard de dollars entre amis, hein ?


Malheureusement, notre armée a une très longue histoire en matière de gaspillage en tout genre de l’argent public. Si on revient dans les années 1980, le « siège de toilette à six cents dollars » est devenu très célèbre. Les américains moyens ont été absolument outrés que le gouvernement gaspille tant de notre argent durement gagné, et des promesses ont été faites que les choses allaient changer. En voici plus sur ce qui a transpiré à l’époque sur Wikipedia

À partir de 1981, le président Ronald Reagan a commencé une expansion de la taille et des capacités des forces armées des États-Unis, ce qui a entraîné d'importantes dépenses nouvelles pour l'achat d'armes. Vers le milieu des années 1980, ces dépenses sont devenues un scandale quand le projet de surveillance du gouvernement a indiqué que le Pentagone avait largement sur-payé une grande variété d'achats, notoirement $435 pour un marteau, $600 pour un siège de toilette, et $7 000 pour une cafetière.


Mais bien sûr les choses n’ont pas changé, n’est-ce pas ?

Au lieu de cela, elles ont empiré.

Je ne comprends pas comment un seul casque pourrait valoir 400 000 dollars.
  • Exauce-t-il des vœux ?
  • Transforme-t-il l’utilisateur en un super-héros mutant ?
Voici un extrait de l’article de USA Today qui parle de ce casque super cher …
Alors que l’avion d’attaque interarmées, le F-35 Lightning II, prend enfin le ciel pour sa première mission officielle, il sera l’un des avions les plus avancés et les plus coûteux jamais construits.
Et les pilotes qui volent sur ces avions porteront le casque le plus avancé et le plus cher de l’histoire.
Le casque donnera aux pilotes un accès plus rapide à l’information dont ils ont besoin et à des caméras spéciales pour voir derrière l’avion [pas des rétroviseurs, NdT]. Mais il vous en coûtera environ 400 000 $ par casque – quatre fois le prix payé par les Forces Aériennes pour coiffer la tête des pilotes d’autres avions comme le F-16.
Est-ce pour cela que le casque est si cher ? Il aide le pilote à voir ce qui se passe derrière lui ? Ah bon ?
Si vous descendez voir votre concessionnaire Ford, ils sera heureux de vous montrer beaucoup de nouveaux camions capables de « voir derrière eux« , et le meilleur camion du lot ne coûte pas plus de $50 000.

Ou mieux encore, si les pilotes de F-35 veulent vraiment voir ce qui se passe derrière eux, ils devraient juste poser une vitre arrière.

Bien sûr, je plaisante, mais je pense que vous comprenez l’idée.

Nous travaillons tous très dur pour gagner notre argent, et il est décourageant de voir le gouvernement le gaspiller de façon aussi désinvolte.

Et cette semaine, les républicains du Congrès ont accepté de suspendre le plafond de la dette pour le reste du temps que Barack Obama passera à la Maison Blanche. Pour un de ses derniers actes comme président de la Chambre [Il a démissionné en septembre et on cherche toujours un remplaçant, Ndt], John Boehner a fait à Barack Obama un merveilleux cadeau d’adieu …
Le président de la chambre sortant John Boehner a présenté son nouvel accord sur le budget à ses collègues républicains lors d’une réunion privée, ce matin, décrivant son plan pour éviter un autre blocage du gouvernement et relever le plafond de la dette comme cadeau d’adieu à son successeur.
L’accord augmenterait les dépenses fédérales de 80 milliards de dollars sur deux ans et la limite d’emprunt du gouvernement fédéral jusqu’en 2017. Le projet de loi de 144 pages, qui a été conclu lundi, peu avant minuit, a été bien accueilli par les démocrates qui avaient fait pression toute l’année pour des négociations budgétaires.
Merci John Boehner de nous avoir tondus une fois de plus. Vous avez rendu un très mauvais service à notre nation.

Ce nouvel accord budgétaire va réellement augmenter considérablement les dépenses. Voici encore plus de détails dans le New York Times
Pour ce seul exercice fiscal, l’accord va injecter 50 milliards de dollars dans les dépenses, répartis à parts égales entre la défense et les programmes nationaux, ainsi que 16 milliards de dollars pour les dépenses de guerre en cas d’urgence, la moitié pour les militaires, la moitié pour le département d’État. Ensemble, cela représente une augmentation de 66 milliards de dollars par rapport aux limites de dépenses de 2016, non loin de l’augmentation de 70 milliards de dollars demandée par M. Obama pour son budget.
Personnellement, je ne peux pas attendre pour voir combien de ce 16 milliards de dollars iront à une aide militaire létale pour l’Ukraine. Beaucoup d’entre vous qui avaient suivi cette affaire là savent très exactement ce dont je veux parler.

Bien sûr, cette entente sur le budget doit encore être approuvée par le Congrès mais c’est juste une formalité à ce stade. Beaucoup de conservateurs au Congrès expriment leur mécontentement à propos de cette affaire, mais qui les écoute ? Ce qui suit provient de Business Insider
Les conservateurs républicains se sont empressés de se révolter suite au grand succès de cet accord sur le budget conclu entre les dirigeants du Congrès et la Maison Blanche mardi matin, le qualifiant de trahison avant le départ du président de la chambre des représentants, John Boehner (Représentant de l’Ohio), lui-même républicain, qui quitte le Congrès.
« Cet accord sur le budget est une trahison de toutes les promesses fiscales conservatrices que les républicains ont faites lors de la dernière élection. Il est emblématique des raisons pour lesquelles la classe ouvrière américaine est en colère contre les républicains du Congrès », a déclaré l’économiste réputé, penchant à droite, Stephen Moore, dans un communiqué publié par le groupe conservateur FreedomWorks.
Le Tea Party est censé être vent debout contre la taxe et l’agenda de dépenses des démocrates et des élites républicaines mais l’enthousiasme pour le Tea Party semble se résorber. En fait, selon Gallup, le soutien pour le Tea Party a touché un plus bas historique de 17%.

Donc, nous allons tout simplement continuer à assister aux affaires courantes à Washington DC jusqu’à la catastrophe. À ce stade, il est prévu qu’une centaine de républicains à la Chambre appuieront cette affaire, et avec tous les démocrates, cela devrait être suffisant pour obtenir que le décret passe.
Depuis que Boehner a conclu son premier « accord sur le budget » avec Barack Obama en 2011, la dette nationale des États-Unis a augmenté de 3 970 milliards de dollars. C’est une trahison d’une ampleur qui est difficile à mettre en mots.

Dans l’ensemble, le gouvernement fédéral a volé cent millions de dollars aux générations futures d’Américains chaque heure de chaque jour depuis que Barack Obama est entré à la Maison Blanche.
Quand je le dis à la plupart des gens, je peux dire qu’ils ne me croient pas vraiment, et franchement cette statistique semble complètement et totalement ridicule.

Mais elle est véridique.

Lorsque vous multipliez 100 000 000 par 24 puis par 365, vous obtenez 876 milliards. Et si vous multipliez ce nombre par 7 (le nombre d’années de service de M. Obama jusqu’ici en arrondissant), vous obtenez 6 132 milliards.

Eh bien, selon CNSNews.com, la dette nationale des États-Unis a augmenté de plus de sept mille milliards de dollars depuis que Barack Obama a été élu …
Depuis qu’Obama a pris ses fonctions, la dette totale du gouvernement fédéral a déjà augmenté de 7,525,761,885,381.30 $ passant de 10,626,877,048,913.08 $ le 20 janvier 2009 à 18,152,638,934,294.38 $ le 23 octobre 2015.
Lorsque vous ramenez ce chiffre par ménage, le montant de la nouvelle dette ajoutée sous Obama est de 64,134.73 $ pour chaque ménage
Le chiffre de 7,525,761,885,381.30 $ est l’augmentation de la dette totale au cours de la présidence Obama. Il équivaut à 64,134.73 $ pour chacun des 117,343,000 de ménages recensés aux États-Unis en juin.
Êtes-vous prêt à cracher votre part ?

La vérité est qu’il est déjà mathématiquement impossible pour le gouvernement américain de rembourser cette dette [comme pour tous les pays occidentaux, NdT].

Ce que nos politiciens tentent de faire maintenant, c’est de continuer à emprunter de l’argent en faisant durer le jeu aussi longtemps qu’ils le pourront.

Si cela ressemble à un très mauvais plan pour vous, c’est parce que c’est un très mauvais plan.
Ce que nos dirigeants ont fait pour les générations futures d’Américains est au-delà de l’action criminelle. Mais le peuple américain est tenu d’accepter cela comme normal, et seulement un très petit pourcentage d’entre nous s’en plaint.

Ainsi, les clowns à Washington vont tout simplement continuer à faire ce qu’ils font jusqu’à ce que tout s’effondre autour d’eux. D’ici là, il sera trop tard pour faire quoi que ce soit à ce sujet.

Michael Snyder

Note du traducteur

Le Saker Francophone ne fait pas mystère de son intérêt pour le travail de Philippe Grasset sur dedefensa.org qui publie, entre autre et régulièrement sur la longue et riche histoire du F35. Voici quelques liens dont je vous recommande la lecture si vous découvrez le sujet. Il y est bien sûr question du fameux casque mais il s’agit moins de parler d’avion que d’un des exemple les plus éclatants et confondants des mécanismes à l’origine de l’effondrement de l’empire américain.

Sur dedenfensa
27 août 2011
: Le JSF, facteur essentiel de dissolution du Système
18 septembre 2010 : La Navy et le JSF, une vieille histoire
06 février 2015 : Finalement, si on zappait le JSF

Sur le Saker Francophone
Mars 2015 : La saga du F35 pour les nuls (trois épisodes)

Sur opex360,
06 février 2015  : Le 1er casque destiné aux pilotes des F35 a été livré
En bonus, cet extrait de l’article d’Opex 360 :
«Quand le casque est réglé correctement aux yeux du pilote, vous entrez quasiment dans un autre monde, où toute l’information arrive. Vous pouvez regarder à travers les yeux du chasseur et observer le monde tel que lui le voit », avait expliqué, au Washington Post, Al Norman, un pilote d’essais du F-35.
Cette remarque du pilote est amusante. C’est très exactement ce qui nous arrive à tous, ici, en France. Regarder le monde au travers des médias et l’observer tel qu’eux le voient. Et pour beaucoup moins cher, 136 euros. Si vous lisez ce message c’est donc que vous êtes sur un site dissident et que vous avez, vous aussi, besoin d’un réglage.

vendredi 30 octobre 2015

Comment éradiquer le marxisme culturel en une seule génération ?


Article original de Brandon Smith, publié le 23 Octobre 2015 sur le site alt-market.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr




Il y a très peu de divisions culturelles légitimes dans le monde. La plupart d’entre elles sont arbitrairement créées, non seulement par les élites politiques et financières, mais aussi par les idiots utiles et les acolytes stupides qui infestent les  couloirs souillés du monde universitaire.

vendredi 23 octobre 2015

Réduire la techno-sphère, Partie III

Article original de Dmitry Orlov, publié le 20 Octobre 2015 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


Partie I, Partie II

Avant cette série d’articles, j’ai expliqué comment, aux États-Unis, des intérêts particuliers utilisent des technologies politiques pour maintenir la population dans l’ignorance. Nous avons également montré comment ces efforts finiront par échouer, soit par le biais de contradictions internes ou parce que les parasites finiront par tuer l’hôte. Nous allons maintenant tourner notre attention vers les technologies politiques utilisées par les États-Unis contre le reste du monde. Cela peut sembler une digression à la tâche de répondre à la question brûlante, à savoir comment apporter des changements sociaux afin d’éviter la catastrophe climatique, mais c’est nécessaire.

mardi 20 octobre 2015

Intégration militaire nord-américaine


Article original de Joshua Krause, publié le 10 octobre 2015 sur le site The Daily Sheeple
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 



us army marching
Armée US en marche

Depuis que les plans pour le corridor Trans-Texas (Alias Autoroute de l’ALENA) ont été annulés par le gouvernement fédéral et la législature de l’État du Texas, les théories entourant l’Union nord-américaine sont largement retombées dans l’oubli, hors de la conscience publique. Cependant, régulièrement, une histoire émergera qui suggère que les gouvernements d’Amérique du Nord sont toujours tranquillement en train de conspirer pour unir le Canada, le Mexique et les États-Unis en un super État, tout comme l’Union européenne.


La dernière révélation de ce plan provient du Canada, où il a été révélé que le chef de la Défense, le général Tom Lawson et l’ancien chef d’état-major interarmes US, le général Martin Dempsey, ont discuté d’un plan visant à intégrer pleinement les forces militaires des États-Unis et du Canada. En surface, cela ne semble pas trop surprenant, puisque ces forces ont été fréquemment déployées ensemble à l’étranger au cours des dernières années. Et dans le cadre du NORAD, les forces aériennes des deux pays exploitent déjà largement la même structure de commandement.



Toutefois, ce plan devait permettre au personnel de toutes les branches de l’armée, y compris les forces spéciales, d’être déployées ensemble dans les mêmes unités sous un commandement unifié extérieur au Canada. La discussion a eu lieu en octobre 2013, et les documents qui le prouvent ont été obtenus par une demande d’accès à l’information, qui est l’équivalent canadien de la procédure américaine du Freedom of Information Act.

Ce qui est plus inquiétant sur ce plan d’intégration militaire, c’est que le général Dempsey et le général Lawson ont sérieusement discuté de cette idée sans en référer aux gouvernements des États-Unis ou canadien.

Daniel Proussalidis, un porte-parole du bureau du ministre de la Défense, a déclaré lundi dans un courriel à CBC News que le document n’a pas été présenté au ministre de la Défense et que le gouvernement n’a pas pu prendre connaissance de son contenu.
«Le gouvernement n’a pas manifesté son intérêt pour le concept d’intégration des forces armées du Canada et des États-Unis, et n’a pas non plus dirigé de mission d’exploration», a déclaré Proussalidis à CBC News.
Un porte-parole conservateur a également déclaré que le parti n’avait aucun désir d’établir une «force intégrée opérationnelle».
Mais les nouvelles informations du ministère de la Défense montrent que la planification était délibérée et soutenue, et que c’est arrivé au plus haut niveau des deux forces.
D’autre part, il ne serait pas trop surprenant que les gouvernements connaissent l’existence de ce plan, et qu’ils ne fassent que couvrir leurs arrières. Ils savent que la majorité de leurs électeurs serait outrés par l’idée de sacrifier leur souveraineté nationale de manière aussi fondamentale. Le gros du scandale viendrait probablement des Canadiens qui, à juste titre, reconnaîtraient dans cette intégration une prise de contrôle totale par l’armée américaine. Je ne pense pas que quiconque ait des doutes que notre armée ne serait plus qu’une armée de pacotille.

Et finalement, voilà sans doute pourquoi le plan a été bloqué. Selon le ministère de la Défense du Canada, le Général Lawson a indiqué que «le Canada n’était pas prêt à déployer des forces terrestres entièrement intégrées pour le moment. […] Au lieu de cela, ils développent une capacité d’opérer ensemble sur toute mission autorisée par le gouvernement du Canada. La coopération Canada / U.S. est excellente ; nous essayons de faire mieux.»

Voici ce que cette déclaration signifie vraiment: «Ces théoriciens farfelus de la conspiration des deux côtés de la frontière seraient capables de souffler les feux de l’enfer, et susciter un tollé massif du public si nous forcions nos militaires à se déployer sous la même bannière. Au lieu de cela, nous allons continuer à intégrer tranquillement nos forces sur une longue période de temps, de sorte que nos électeurs n’en seront pas inquiets.»

Tout comme leur plan clandestin pour forger une Union nord-américaine, ces gouvernements savent que leurs populations paniqueraient s’ils essayaient de placer leurs forces armées sous un commandement unique, aussi procèdent-ils par petits pas. Ils espèrent que personne ne va remarque le rythme d’escargot de la mise en œuvre de ce plan, mais ne vous méprenez pas, cela se passe vraiment. Un jour, nous nous réveillerons dans l’Union nord-américaine, en nous demandant comment tout cela est arrivé.

Joshua Krause

Sondage US : 29% des Américains favorables à un coup d’État militaire


Article original de Joshua Krause, publié le 12 Septembre 2015 sur le site The Daily Sheeple
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr
  




En l’état actuel, notre gouvernement [des USA] n’est une république constitutionnelle que de nom. Notre nation est gouvernée par de riches oligarques et des intérêts particuliers, et il y a beaucoup de reproches à faire à cette situation. Aucune société ne tombe si bas sans au moins le consentement implicite de sa population, et même le plus impitoyable des gouvernements ne peut pas survivre si ses citoyens refusent d’accepter son programme.

L’agenda 21 change de nom. Objectif : la déportation des ruraux


Article original de Joshua Krause, publié le 1er Juillet 2015 sur le site http://readynutrition.com via alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


forrest road
Quand un gouvernement pense aux gens qu’il craint le plus, ceux qui vivent dans les zones rurales doivent être quelque part tout près du sommet de la liste. Il n’y a pourtant rien de mauvais dans ce groupe particulier de personnes. Ils sont juste un groupe démographique avec lequel le gouvernement a souvent du mal à composer.

jeudi 15 octobre 2015

Crise syrienne : et après ?

Article original de Brandon Smith, publié le 07 Octobre 2015 sur le site alt-market.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


 

La crise syrienne et la confluence des intérêts qui s’affrontent étaient tout à fait prévisibles. En fait, j’ai écrit un article sur mon ancien site en 2010 décrivant le potentiel de la Syrie comme catalyseur idéal pour un conflit mondial, article intitulé Est ce que les mondialistes vont déclencher une autre guerre mondiale?