La crise de l’immigration clandestine : Tout tourne autour du nouveau confinement Covid

Article original de Brandon Smith, publié le 18 mars 2021 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Dans plusieurs articles que j’ai publiés récemment, j’ai expliqué pourquoi la tentative d’un nouveau confinement national aux États-Unis est inévitable. Dans mon article « Les vraies raisons pour lesquelles des millions d’Américains vont défier les mandats de vaccination et les vaccins« , j’ai examiné les nouveaux sondages qui montrent qu’une grande partie de la population américaine refuse de se conformer aux contrôles médicaux. La conclusion est la suivante : La Covid-19 n’est pas une menace pour 99,7% de la population, et les citoyens commencent à s’en rendre compte. Cependant, il y a certaines personnes qui ont BESOIN que les mesures de confinement de la pandémie se poursuivent sans tenir compte de ce que le public veut.

Le côté sombre de « manger plus bas dans la chaîne alimentaire »

Article original de Peter Turchin, publié le 6 mars 2021 sur le site Peter Turchin
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Il y a neuf ans, j’ai pris l’une des décisions les plus importantes de ma vie – je suis passé au régime dit « paléo » (« paléo » est un peu trompeur, comme je l’explique dans cet article). Si je ne l’avais pas fait, j’aurais certainement contribué à l’augmentation des statistiques sur l’obésité aux États-Unis. Dans les six mois qui ont suivi le passage au régime Paléo, j’ai perdu 10 kgs avant de retrouver mon poids actuel. Mais le poids est en fait la chose la moins importante. Ce qui est beaucoup plus important, c’est l’amélioration spectaculaire de mon état de santé général que j’ai constatée dans les mois qui ont suivi le passage au régime Paléo. Je me sens mieux aujourd’hui qu’il y a dix ans, même si j’ai (évidemment) dix ans de plus.

Missions vers Mars : Cartographier, sonder et piller la planète rouge

Article original de Binoy Kampmark, publié le 5 février 2021 sur le site Oriental Review
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Au cours du premier mois de 2020, Forbes était tout excité par les nouvelles possibilités de pillage et de conquête. Intitulé « 2020 : L’année où nous allons conquérir Mars », la contribution de l’astrophysicien Paul M. Sutter s’intéressait moins à la physique qu’à la conquête. Une scène potentiellement très peuplée y est décrite. Divers pays enverraient leurs engins en pagaille pour « orbiter, parcourir, échantillonner, creuser et sonder autant de cette précieuse terre rouge qu’ils le peuvent, apportant une richesse (scientifique) incalculable et permettant d’envisager de futurs sites d’atterrissage potentiels ».

Le Mexique se tourne vers la multipolarité

Article original de Leonid Savin, publié le 5 mars 2021 sur le site Oriental Review 
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Le président élu d’Argentine Alberto Fernandez et le président du Mexique Andres Manuel Lopez Obrador discutent lors d’une réunion au Palais national de Mexico, Mexique, le 4 novembre 2019

Un événement important a eu lieu entre le 22 et le 24 février, qui non seulement a une signification symbolique pour l’hémisphère occidental, mais pourrait également devenir un catalyseur supplémentaire pour l’établissement d’un ordre mondial multipolaire.

Le président argentin Alberto Fernández a effectué une visite officielle au Mexique à l’invitation de son président, Andrés Manuel López Obrador. Les deux hommes ont convenu de travailler en étroite collaboration dans la lutte commune contre le néolibéralisme et d’améliorer l’intégration, notamment par le biais de la coopération du CELAC. Un accord a été signé sur un certain nombre de questions économiques.

Le subterfuge de la stagflation : Le vrai désastre caché par la pandémie

Article original de Brandon Smith, publié le 5 mars 2021 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Dans l’actualité économique récente, les gros titres sont dominés par les inquiétudes concernant la hausse des rendements obligataires. L’augmentation des rendements obligataires est le signe d’une possible flambée de l’inflation et, logiquement, les médias appellent la Réserve fédérale à relever les taux d’intérêt afin de prévenir cette inflation.

« Où suis-je ici ? »

Article original de James Howard Kunstler, publié le 26 mars 2021 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Le style de Biden – plus précisément sa façon de communiquer avec le peuple américain – est également une page du livre de recettes de FDR. Deux mois après le début de sa présidence, il s’est montré étonnamment discipliné et économe de ses mots et de ses apparitions. Les gaffes verbales qui l’ont poursuivi tout au long de sa longue carrière à Washington n’ont plus lieu d’être.
– Paul Brandus, chroniqueur d’opinion, USA Today

Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais j’ai été ravi d’entendre Joe Biden annoncer à l’Amérique – avec une lueur lointaine dans ses vieux yeux bleus de Konstantin Tchernenko – qu’il comptait briguer un second mandat. Cette perspective doit le submerger, tant sa campagne de 2020 a été effervescente ! Comme tous les présidents, il apprend sur le tas, mais il est déjà en train de dépasser Franklin Roosevelt dans la course aux cent jours en poste, de montrer à ces méchants envoyés du PCC qui est le patron (pourquoi, ils le sont, bien sûr), et de transformer l’État suprématiste blanc dépravé du Texas en un Honduras del Norte dynamique. Comme le dirait M. Biden, de toute façon… j’ai été trop long sur ce sujet…

Suez : De quoi s’agit-il ?

Article original de Andrei Martyanov, publié le 26 mars 2021 sur le site Reminiscence of the Future
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

Les journalistes occidentaux se sont peut-être un peu trompés, ce qui est une amélioration par rapport au fait qu’ils se trompent complètement sur la Russie la plupart du temps.

Le récit de l’inflation dans un contexte de dépopulation

Article original de Chris Hamilton, publié le 5 mars 2021 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Après le langage, l’argent est le moyen de communication le plus important de la société moderne. La Réserve fédérale est chargée de signaler à quel rythme cet argent doit être créé ou détruit par le biais du taux d’intérêt des fonds fédéraux. Lorsque la demande est élevée et la capacité/offre faible, la Réserve fédérale devrait idéalement maintenir des taux bas pour soutenir la croissance des prêts afin de stimuler la capacité/offre. Lorsque la demande est faible et la capacité/l’offre élevée… c’est le contraire. Au lieu de cela, la Fed fait l’inverse… elle essaie d’inciter les consommateurs à utiliser plus de crédit/dette (pensez aux taux hypothécaires qui n’ont jamais été aussi bas) pour créer plus de demande et nécessiter une plus grande capacité (pensez aux constructeurs de maisons).

Les vraies raisons pour lesquelles des millions d’Américains vont défier les obligations autour de la Covid-19 et des vaccins

Article original de Brandon Smith, publié le 11 mars 2021 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Je soupçonne qu’une grande partie du public est au moins partiellement consciente lorsqu’elle est poussée ou attirée dans une façon spécifique de penser. Nous avons certainement eu assez d’expériences avec des institutions qui ont essayé de gérer nos pensées au fil des ans. Les gouvernements et les grands médias en particulier ont fait de la fabrication du consentement du public leur priorité absolue. C’est à cela qu’ils consacrent la majeure partie de leur temps, de leur argent et de leur énergie. Toutes les autres questions sont secondaires.

Qu’est-ce qui pourrait provoquer une guerre entre les États-Unis et la Chine ?

Article original de Joseph S. Nye, publié le 2 mars 2021 sur le site Project Syndicate
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Thucydide a attribué la guerre qui a déchiré le monde grec ancien à deux causes : la montée en puissance des Athéniens et la peur que cela a créée au sein de la puissance établie, Sparte. Pour éviter une nouvelle guerre froide ou chaude, les Etats-Unis et la Chine doivent éviter les craintes exagérées et les perceptions erronées sur le changement des relations de pouvoir.