Un point de vue du bord du gouffre

Article original de James Howard Kunstler, publié le 16 septembre 2019 sur le site kunstler.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



Bienvenue dans un monde où les choses n’ont pas de sens. Par exemple, certaines personnes ont fait certaines choses à la raffinerie de pétrole saoudienne d’Abqaiq au cours du week-end. Une salve de missiles de croisière et de drones armés pour la faire exploser. Ils ont fait du bon travail en bloquant l’activité. Il s’agit de la plus grande installation de traitement du pétrole d’Arabie saoudite et, pour l’instant, peut-être pendant des mois, une bonne partie de l’approvisionnement mondial en pétrole sera coupé. Le Président Trump a dit :  » Nous attendons que le Royaume nous dise qui, selon lui, est à l’origine de cette attaque et les termes selon lesquels nous allons agir ! » Le point d’exclamation est de lui.

Regardez qui ne rit pas !

Article original de Dmitry Orlov, publié le 30 septembre 2019 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


 

La politique internationale est un sujet intimidant pour beaucoup. Pour comprendre ce qui se passe, il faut connaître l’histoire, avoir une expérience de première main de divers pays et cultures, une certaine compréhension des langues étrangères (puisque l’information disponible en anglais a tendance à être incomplète et tendancieuse dans une direction particulière) et bien d’autres choses. Mais il existe une autre approche qui peut produire de bons résultats même pour un enfant de sept ans : la lecture des expressions faciales et du langage corporel des dirigeants mondiaux.

Baisse du nombre de consommateurs par rapport à l’augmentation de la consommation d’énergie

Article original de Chris Hamilton, publié le 11 août 2019 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Connaissance des énergies

Résumé

• Je compare le rapport Perspectives de la population mondiale 2019 de l’ONU (divisé par les données du revenu national brut de la Banque mondiale) et les Perspectives énergétiques internationales 2017 de l’EIA (qui indiquent la consommation énergétique mondiale totale).
• Je montre les ensembles de données observées de 1980 à 2018 et les ensembles de données projetées de 2019 à 2050.
• Le déclin imminent des populations de consommateurs des pays riches entraînera certainement des ralentissements de la consommation d’énergie beaucoup plus importants qu’on ne le prévoit actuellement.
• La croissance démographique des nations pauvres, qui se poursuit mais ralentit, ne compensera pas la différence.
• Une décélération importante et probablement non linéaire de la consommation mondiale d’énergie semble probable.

De quoi réfléchir.  L’utilisation d’ensembles de données, plutôt que de données anecdotiques, peut être utile pour tenter de comprendre les réalités présentes et futures que nous devons anticiper.

Ces 8 caractéristiques font de l’iPhone 11 le meilleur smartphone de tous les temps

Article original publié le 17 septembre 2019 sur le site The Postillon
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



Le plus récent grand succès d’Apple survient douze ans après le lancement du tout premier iPhone. Le nouvel iPhone, l’iPhone 11, a été récemment dévoilé à Cupertino, établissant de nouveaux standards en matière de design et de fonctionnalité.

Les lois sur les armes à feu dites Red Flag sont enracinées dans les méthodes communistes d’oppression

 Article original de Brandon Smith, publié le 11 septembre 2019 sur le site alt-market.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



Cette semaine, les représentants du gouvernement sont sur le point de revenir de leur pause estivale, et j’ai entendu de plusieurs sources différentes que le Sénat américain en particulier cherche à accélérer l’adoption d’une loi sur les armes à feu de type Red Flag ainsi qu’une éventuelle interdiction des transferts d’armes à feu par des personnes privées, et une possible interdiction des magazines à fort tirage. Je ne peux qu’espérer que ce ne sont que des rumeurs, mais je soupçonne qu’elles sont exactes.

Jeunes adultes contre personnes âgées, urbains contre ruraux, pénurie et surplus de logements simultanés

Article original de Chris Hamilton, publié le 5 août 2019 sur le site Econimica
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr



Résumé

• La quantité de nouveaux acheteurs potentiels ralentit à un rythme effréné.
• La quantité de vendeurs potentiels explose.
• Cette inadéquation continuera d’inciter la Réserve fédérale à abaisser le taux des fonds fédéraux (et les taux hypothécaires qui en résultent) à des niveaux records.
• Le résultat net est une offre excédentaire de logements au niveau national, particulièrement dans les régions rurales, alors que certains marchés urbains continuent de faire face à une pénurie de logements.

Voici juste quelques graphiques aujourd’hui pour faire une simple remarque concernant le présent et l’avenir du marché du logement.

Sombres perspectives financières pour l’industrie américaine de la fracturation

Article original de Justin Mikulka, publié le 8 Août 2019 sur le site DeSmog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Crépuscule de l’âge du Pétrole ? Crédit: J.N. Stuart, CC BY-NC-ND 2.0

Au début de 2018, alors que de grandes publications financières comme le Wall Street Journal prédisaient un avenir brillant et rentable pour l’industrie de la fracturation, DeSmog a commencé une série détaillant le modèle d’affaires défaillant des gisements de schistes traités par la fracturation hydraulique pour le pétrole et le gaz en Amérique.

La Pravda américaine. Singularités de la religion juive

Article original de Ron Unz, publié le 16 juillet 2018 sur le site Unz Review
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

Il y a une dizaine d’années, je parlais à un éminent universitaire qui s’était fait connaître pour ses critiques acerbes de la politique israélienne au Moyen-Orient et pour le ferme soutien que l’Amérique lui apportait. J’ai dit que j’étais moi-même arrivé à des conclusions très semblables quelque temps auparavant, et il m’a demandé quand cela s’était produit. Je lui ai dit que c’était en 1982, et je pense qu’il a trouvé ma réponse assez surprenante. J’ai eu l’impression que cette date était des décennies plus tôt que ce qu’auraient donné presque tous ceux qu’il connaissait.

Le B-52 en tant que Lazare

Article original de Mark Thompson, publié le 12 juin 2019 sur le site Pogo
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Un B-52 à la base aérienne de Minot, N.D., en décembre 2018. (Photo : U.S. Air Force / Senior Airman Jonathan McElderry)

Le bombardier B-52 est si énorme qu’il faut huit moteurs pour le soulever du sol, ainsi qu’une paire de roues de stabilisateurs pour s’assurer que ses extrémités d’aile ne raclent pas la piste au décollage. Alors, comment se fait-il que cette bête massive devienne furtive et disparaisse du cimetière de l’Arizona de l’armée de l’air, où des milliers d’avions de guerre vont mourir ?

Qui a fait sauter le marché pétrolier ?

Article original de Dmitry Orlov, publié le 17 septembre 2019 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

 

Ça n’aurait pas pu arriver à une plus belle usine de traitement du pétrole. Elle était là, assise dans le désert saoudien, à traiter sept millions de barils par jour de pétrole brut, défendu par des centaines de milliards de dollars de systèmes d’armes « made in USA », et les Yéménites l’ont mise en veille avec quelques drones qu’ils ont assemblés à coups de marteau dans un garage éventré par les bombes [saoudiennes, NdT], programmé par un nerd, neveu d’Al-whiz. Et maintenant, tout d’un coup, 8 % de la production mondiale de pétrole ne peut plus être expédiée parce que tant qu’elle n’est pas traitée, ce n’est pas exactement du pétrole. Que s’est-il passé, qui est responsable et qu’est-ce que cela signifie pour vous ? Permettez-moi de vous expliquer tout cela…