Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Ce projet de conception de bateau a commencé par des exigences très ambitieuses :
- Un bateau-maison qui en fait une petite maison confortable assez grande pour une famille.
- Un réel voilier, en état de naviguer, avec des mâts qui peuvent être mis en place et démontés par un seul homme, bateau à l’eau.
- Un bateau à moteur avec un moteur hors-bord qui peut être installé et retiré facilement, positionné dans un puits de moteur pour prévenir les effets de cavitation, les dommages en cas de collision et autres problèmes avec les moteurs hors-bord montés en tableau arrière.