Affichage des articles dont le libellé est panama papers. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est panama papers. Afficher tous les articles

mercredi 4 mai 2016

150 liens forts : une voie vers un avenir différent – Partie 3

Article original de Dmitry Orlov, publié le 26 Avril 2016 sur le site Club Orlov
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


150-STRONG 
 
«Plus il y a de lois et de commandements,
Plus il y aura de voleurs et de brigands.» Lao Tzu

Les fuites d’information des Panama Papers sur l’utilisation des paradis fiscaux appuient certainement cette déclaration ! Sous le couvert de la loi, des voleurs et des brigands ont maintenu leurs privilèges et leur ultra-richesse en étant rusés. Beaucoup d’entre eux sont des leaders – politiciens, rois et dirigeants d’entreprises. «Je n’ai rien fait d’illégal», disent-ils, alors que leurs âmes disparaissent dans le brouillard. Et à partir du germe de leur exemple, un cancer se développe.
Les règles fonctionnent mieux quand elles sont réduites au minimum.

jeudi 14 avril 2016

Est ce que les Russes sont derrière les Panama Papers ?

Article original de Clifford G. Gaddy, publié le 1er Avril 2016 sur le site Brookings Institute via chroniquesdugrandjeu.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr


Note du traducteur

Cet article vient de notre ami des chroniquesdugrandjeu.com qui en a traduit des extraits que nous reprenons en complétant les trous pour vous donner la totalité du texte. Le Brooking Institute est un think tank américain proche des milieux mondialistes, ce qui donne une certaine saveur à ce texte. On est dans le grand jeu, une passe d'arme de haut niveau. A vous de lire entre les lignes.
 
Russian President Vladimir Putin attends a joint news conference with his Finnish counterpart Sauli Niinisto following their talks at the Novo-Ogaryovo state residence outside Moscow, Russia, in this March 22, 2016 file photo. REUTERS/Kirill Kudryavtsev/Pool/Files 

Les Panama Papers ! Quelqu’un d’autre est-il frappé par l’aspect louche de l’affaire ? Cela ressemble à un mauvais film d’espionnage.