Article original de Brandon Smith, publié le 24 Juin 2015 sur le site alt-market
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr
Afin de comprendre ce qu’il se passe réellement dans le
monde entier en termes d’effondrement de l’économie, nous devons mettre
de côté les fausses versions grand public de la réalité. Quand on pense à
l’UE et à ses turbulences financières actuelles, il est très important,
à certains égards, d’ignorer la Grèce complètement. C’est ça, oubliez
tout le drame entourant les supposées obligations de la dette grecque.
Vont-ils trouver un moyen de payer les créanciers? Vont-ils faire
défaut? Va-t-il y avoir un accord entre la Russie et les BRICS? Y
aura-t-il des concessions de dernière minute pour sauver le système? Peu
importe. Tout ce cinéma n’est qu’un soap opera, un
théâtre Kabuki complexe géré par des financiers internationaux et des élites mondialisées.