Comment Exxon est contraint d’accepter la réalité des mauvais investissements dans les combustibles fossiles

Article original de Justin Mikulka, publié le 26 février 2021 sur le site DeSmog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Rex the Tillerson. Crédit : Thomas Hawk, CC BY-NC 2.0

En août dernier, ExxonMobil a averti qu’elle pourrait devoir retirer de ses livres comptables 20 % de ses réserves prouvées de pétrole et de gaz. Bien que ce chiffre soit choquant pour la compagnie pétrolière, la réalité s’est avérée encore plus choquante pour la compagnie. Le 24 février, Exxon a annoncé qu’elle allait retirer de ses livres plus de 30 % de ses réserves prouvées – ce qui revient à effacer de ses livres la valeur de ses avoirs en sables bitumineux canadiens.

Exxon pourrait mettre fin aux espoirs de renflouement des sociétés de fracturation en difficulté

Article original de Justin Mikulka, publié le 27 mars 2020 sur le site DeSmog
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr

Un camion ancien rouille dans les champs de schiste bitumineux du comté de Reeves, au Texas, dans le bassin du Permien. Crédit : Justin Hamel © 2020

Le Washington Post a rapporté le 10 mars que l’administration Trump envisageait une forme d’aide financière pour l’industrie américaine du pétrole et du gaz de schiste en faillite, « alors que les responsables de l’industrie proches de l’administration réclament de l’aide ». Ces responsables – le milliardaire Harold Hamm, PDG dans l’industrie de la fracturation, était probablement parmi eux – semblaient désespérer d’obtenir l’aide du gouvernement car, comme DeSmog l’a documenté, leurs entreprises très endettées ont perdu des milliards de dollars pendant le boom de la fracturation. Même avant la récente guerre des prix du pétrole et la pandémie COVID-19, ces entreprises pouvaient difficilement se maintenir à flot, ce qui rendait les appels à une forme quelconque d’aide sociale aux entreprises probablement inévitables.

La pire erreur qu’un général puisse faire : la charge Pickett de l’industrie pétrolière

Article original de Ugo Bardi, publié le 11 Décembre 2016 sur le site Cassandra Legacy
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr




La charge de Pickett a eu lieu en 1863, pendant la bataille de Gettysburg, et elle s’est terminée par une défaite pour les Confédérés. Des années plus tard, quand on lui a demandé pourquoi la charge avait échoué, le général George Pickett aurait répondu : « J’ai toujours pensé que les Yankees avaient quelque chose à voir avec ça. » Il semble que la pire erreur qu’un général puisse commettre est d’oublier qu’il y a un ennemi. Il semble que ce soit l’erreur de l’industrie pétrolière : oublier qu’il y a un changement climatique.