Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr
Au milieu du cirque à trois pistes connu sous le nom de faux paradigme gauche/droite, il est parfois facile d’oublier qu’il y a un motif derrière le chaos, qu’il y a une fin de partie voulue. Une partie de cette finalité, je crois, est l’effacement éventuel des libertés individuelles et la mise en œuvre de la loi martiale aux États-Unis. Cependant, la quête de l’establishment pour le verrouillage du gouvernement exige quelque chose de très spécial pour réussir – ils ont besoin d’un pourcentage considérable de la population pour le soutenir et le défendre.