Article original de Peter Turchin, publié le 9 juillet 2020 sur le site Peter Turchin
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr
Comme les lecteurs de mon blog le savent, les opinions que j’exprime ici sont strictement non partisanes et non idéologiques. Mon principal intérêt est d’aller là où la science mène. La pensée idéologique est différente de la science dans la mesure où, en science, les données triomphent des théories. Les idéologues, en revanche, peuvent ignorer ou déformer les faits pour les adapter à leurs prédispositions théoriques (voir, par exemple, Anarchist View of Human Social Evolution).
J’ai grandi
dans une petite ville de moins de 1 500 habitants dans l’ouest du
Montana. C’est une terre d’une beauté naturelle à couper le souffle, et
pendant 18 ans, j’ai vécu dans la même maison dans une forme de
perfection bucolique. Nous étions fiers de vivre à 150 km du feu rouge
le plus proche. Je souris en imaginant que beaucoup de jeunes villageois
sur toute la planète partagent une forme de parenté imposée par les
lois des petites collectivités et des grandes montagnes.