Article original de Irina Slav, publié le 9 avril 2018 sur le site oilprice.com
Traduit par le blog http://versouvaton.blogspot.fr
« La Russie envisage de remplacer le dollar
américain pour les paiements de pétrole brut dans les accords avec la
Turquie et l’Iran », a déclaré le ministre de l’Énergie Alexander Novak, cité par RT.
Selon Novak, « il est entendu que nous devons nous
diriger vers l’utilisation des monnaies nationales dans nos contrats. Il
y a un besoin pour cela et c’est aussi le souhait des parties. Cela
concerne à la fois la Turquie et l’Iran − nous envisageons une option de
paiement en monnaie nationale avec eux. Cela nécessite certains
ajustements dans les secteurs financier, économique et bancaire. »
L’Iran, sous la menace du retour des sanctions américaines a décidé, il y a deux mois, d’abandonner
le billet vert en tant que devise pour ses importations. Une directive
du ministère de l’Industrie, du Secteur minier et du Commerce a ordonné
aux commerçants de cesser de passer des commandes d’importation en
dollars américains. L’argument à l’appui de la décision était que l’Iran
n’avait pas accès aux transactions en dollars à cause des sanctions et
que le supprimer comme monnaie de paiement à l’importation lui rendrait
la vie bien plus facile.
Le pays a émergé comme un allié fort de la Russie, d’autant plus que
les deux partagent la douleur des sanctions. En novembre dernier,
rappelle RT, l’ayatollah Ali Khamenei a exhorté le président
Vladimir Poutine à se joindre à lui pour quitter le dollar comme monnaie
de transaction et le remplacer par des monnaies nationales pour « isoler les Américains ».
La quête de l’Iran contre le dollar a également abouti l’an dernier à
un accord bilatéral entre les banques centrales d’Iran et de Turquie
pour le commerce des devises nationales. La Russie est actuellement en
négociations avec Téhéran pour faire de même, bien qu’il y ait des
sceptiques qui pensent que passer du billet vert aux monnaies nationales
est plus facile à dire qu’à faire.
En outre, « l’avènement des cryptomonnaies pourrait faciliter
l’éloignement du dollar en tant que monnaie de règlement du commerce
international du pétrole », a récemment déclaré un analyste. Dans une note de décembre 2017, Stephen Brennock, de PVM Oil Associates, a déclaré
que les cryptos pourraient aider les pays producteurs de matières
premières à passer du dollar aux cryptomonnaies pour réduire leur
dépendance au billet vert. « Dans le même temps, a-t-il dit,
cela réduirait leur exposition aux risques de mouvement du dollar et
aux effets des sanctions, qui ont typiquement pour effet de couper
l’accès du pays ciblé au financement international. »
Irina Slav
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire